Šta je s onom velikom, snažnom, bolesnom ženom u sanatorijumu?
Che ne dice di quella forte donnona ammalata al sanatorio?
Ovo je najbolja veza koju sam imao sa ženom u poslednjih osam godina.
È la miglior relazione con una donna che ho avuto da 8 anni a questa parte.
Proglašavam vas mužem i ženom...u ime Oca...Sina i Svetoga Duha...
"Vi dichiaro marito e moglie, nel nome del Padre... "del Figlio... "e dello Spirito Santo."
Moj stric Fester æe se uskoro venèati s tom ženom u beloj odori.
Mio zio Fester sta per sposarsi con una donna in camice bianco.
Momci, momci... dopustite èoveku da se barem pozdravi sa svojom ženom u miru.
Ragae'e'i, ragae'e'i... lasciate almeno che un uomo saluti sua moglie in santa pace.
Probudio sam se sa ženom u krevetu.
Mi sono svegliato a letto con una ragae'e'a.
Da je Christopher bio s nekom ženom u autu, ubila bih ga.
Se ci fosse stato Christopher da solo in macchina con una donna l'avrei ucciso.
U redu, ako imamo posla sa ženom u belom, tata bi našao telo i uništio ga.
Bene, se si tratta di una Donna in Bianco, papa' avrebbe trovato il corpo e l'avrebbe distrutto.
Imamo posla sa ženom u belom.
Abbiamo a che fare con una Donna in Bianco.
U redu, što je sa ženom u motelu?
Capito, e cosa sapete della donna nel motel?
Našli su neke dokaze da je Ian možda imao seks sa drugom ženom u njihovoj kuæi.
Hanno trovato prove che dimostrano che Ian abbia avuto dei rapporti con un'altra donna in casa loro.
Znaš li da nisam nikad bio tako oèaran ženom u celom svom životu.
Sai, non sono mai stato cosi' ammaliato da una donna in vita mia.
Šta se dogodilo sa ženom u belom.
Quindi, cos'e' successo con questa donna in bianco?
Spavao sam sa ženom u Melbournu.
A Melbourne sono stato con una donna. Non mi sto vantando.
Imate pristup najboljoj tehnologiji na svetu a ipak èovek sa svojom ženom u komi, može pobeæi.
Avete accesso alla migliore tecnologia e tuttora un uomo con una moglie in coma e' in grado di eludere...
Rekao je da je Dilan provodio mnogo vremena sa sa ženom u njegovom filmu, Tatjanom.
Ha detto che Dylan passava un sacco di tempo in privato con la donna del suo film, Tatiana.
Ne, ne, slušaj me, n-ne mogu ovde da budem sam sa tom ženom, u redu?
No, no, ascoltami, non posso stare da solo con quella donna, va bene?
Razmišljaæu o tome kad budem s tvojom ženom u krevetu.
Ci riflettero' quando saro' a letto con tua moglie.
Pristao je da finansira posao tvog oca i uèini te najbogatijom ženom u Kingsbridžu.
Ha accettato di rifinanziare l'impresa di tuo padre, e di farti diventare la donna piu' ricca di Kingsbridge.
Spavaj sa svakom ženom u državi iz osvete. Ali drži se dalje od novina!
Fai pure sesso con ogni donna nell'area metropolitana per quello che mi frega, ma non far finire la cosa sui giornali.
Živi sa ženom u predgraðu Batezde.
Vive in periferia di Bethesda con la moglie.
Nikada nisam ni razgovarao sa ženom u suštini..
Non ho mai neanche parlato con una donna.
Ali znamo da smo u potrazi za bijelcima, muškarcem i ženom u 30-im, možda 40-im.
Ma... sappiamo che cerchiamo una donna e un uomo caucasici... sui trenta, quaranta anni.
Ovo je poèelo veèeras, i ukoliko postoji milion stvarnosti, ja sam spavao s tvojom ženom u svakoj od njih.
Tutto questo e' cominciato questa sera, e se esistono un milione di realta' diverse... Io sono andato a letto con tua moglie in ognuna di quelle realta'.
Otiæi æu sa ženom u bioskop i pretvarati se da se ništa nije dogodilo.
Portero' mia moglie a vedere un film e fingero' che nulla di tutto cio' sia accaduto
Ako ja ne mogu biti sa svojom ženom u vrijeme zahvaljujući i slavlja, zašto mora postojati toliko stalne opomene o neizbježnom činjenicom da je I...
Se non posso stare con mia moglie in un momento di condivisione, perche' devono esserci tutti questi richiami all'inevitabile fatto che...
Sa tamnokosom je ženom u 20-tima, britanski naglasak.
E' con una donna mora, sui vent'anni, capelli mossi e accento britannico.
Ben Rickert živi sa svojom ženom u velikoj bašti.
Ben Rickert ha messo su un grande frutteto con la moglie.
Gospodine predsednièe, želim da što više vremena provedem sa ženom. U ovih nekoliko dobrih godina koje su mi ostale.
Signor Presidente, voglio passare quanto piu'... tempo possibile con mia moglie... negli anni buoni che mi restano.
Kako me možeš voleti kad si spavao sa svakom ženom u Kategatu?
Come puoi amarmi se dormi con ogni donna di Kattegat?
Sigurno æe se smatrati najsreænijom ženom u Parizu.
Sono sicuro che ella si considererà la donna più fortunata di Parigi.
Sa ženom u koju tvrdiš da si zaljubljen posle samo par sati?
Con la donna di cui dici di esserti innamorato dopo un paio d'ore?
0.49333000183105s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?